Conditions d'utilisation

Inscription aux cours et leçons / Conditions de participation

Les inscriptions aux cours/leçons /événements seront prises en compte dans l'ordre dans lequel les paiements sont reçus. L'inscription est obligatoire et la totalité du prix du cours sera facturée. Si la demande est trop faible, les cours individuels peuvent être annulés. Les frais de cours déjà payés seront remboursés. Nous transformons les enfants et les adultes avec un costume à nageoires en sirènes. Toutes les sirènes et les jeunes sirènes à partir de 8 ans ou l'insigne de natation "calamar" peuvent y participer. La nageoire caudale de la sirène n'est pas une aide à la nage, il faut savoir bien nager. Si un participant inscrit ne satisfait pas aux exigences de sécurité, il sera exclu du cours. L'inscription est définitive après réception du paiement. Chaque inscription à un cours sera confirmée et facturée séparément. La facture est payable avant le début du cours à la date indiquée. Si les frais de cours ne sont pas payés à temps, l'inscription peut être annulée et la place de cours peut être attribuée ailleurs. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à l'annonce du cours et aux conditions générales du cours.

Leçons manquées, annulations et transferts

Le droit de participer au cours réservé est personnel et non transférable. Les cours non suivis ne donnent pas droit au remboursement des frais de cours. Les annulations ou changements de réservation sont possibles jusqu'à 5 jours avant le cours. Si un cours déjà réservé ne peut pas être suivi, une annulation écrite à la Meerjungfrauen-Schwimmschule est nécessaire. Le non-paiement des frais de cours n'est pas considéré comme une annulation. Pour des raisons d'organisation, les cours individuels peuvent être reportés, combinés ou organisés dans une piscine alternative ou une piscine extérieure. Les participants concernés seront informés en temps utile. Si le responsable du cours prévu échoue, l'école de natation Mermaid peut nommer un remplaçant temporaire ou changer le responsable du cours. Il n'y aura aucun remboursement en cas d'annulation du cours par le participant.

Règlement intérieur / responsabilité / assurance / droit à l'image pour les cours / leçons / événements

Les parents ou l'accompagnateur sont responsables du séjour dans le hall de natation et le vestiaire avant et après les cours de natation. En cas de dommages et d'accidents, la responsabilité - dans la mesure où la loi l'autorise - est exclue. Les instructions données par les moniteurs de natation et le personnel des piscines intérieures doivent être suivies. Les règles de la maison décrites doivent être respectées. En cas de non-respect, toute responsabilité sera rejetée. L'assurance est à la charge des participants. En raison de la protection des droits de la personne, les participants, les parents ou les personnes accompagnantes ne sont pas autorisés à prendre des photos ou des enregistrements vidéo pendant le cours sans l'autorisation expresse de l'instructeur du cours. Dans le cadre des leçons et des cours, des photos et des vidéos seront prises par les employés de WUMASO GmbH. Les clients, les participants et les parents acceptent que les photos et les vidéos prises puissent être utilisées et publiées à des fins commerciales sans restriction (en particulier les médias sociaux, Internet, flyers, affiches).

Expédition des produits

Nous livrons avec la Poste Suisse. Les prix indiqués incluent la TVA suisse au taux en vigueur. Les frais d'emballage et d'expédition seront facturés séparément et affichés à la fin du processus d'achat. Pour les envois à l'étranger, les frais de dédouanement, les droits de douane et la taxe sur la valeur ajoutée du pays destinataire sont à la charge du destinataire. Les frais sont à la charge du bénéficiaire. Si un article de votre commande n'est pas en stock, vous recevrez les articles disponibles ultérieurement. Les articles manquants vous seront réservés et livrés le plus rapidement possible.

Echange / garantie des produits

L'échange après utilisation est exclu. Les produits non utilisés peuvent être échangés ou retournés en parfait état dans les 30 jours suivant la livraison avec la facture en double. La période de garantie est de 1 an, sauf pour les articles pour lesquels d'autres périodes sont indiquées. Une fois l'article livré, il est valable et juridiquement contraignant sur la facture. Veuillez conserver les reçus. Nous déclinons toute responsabilité et garantie pour les défauts résultant d'une manipulation ou d'un montage incorrects (tels qu'un mauvais entretien, le non-respect des instructions d'utilisation, une manipulation incorrecte ou incorrecte, une usure normale, etc.)

Modalités de paiement / prix, réserve de propriété et juridiction compétente

Nous acceptons PayPal, les cartes de crédit, les cartes postales, Twint, le virement bancaire anticipé (e-banking) ou le virement bancaire anticipé (facture) avec bulletin de versement. Les produits qui peuvent être achetés à l'agence peuvent être payés en espèces, par carte de crédit ou par carte EC. La marchandise livrée reste notre propriété jusqu'au paiement intégral. Le for juridique est Zurich (ZH), Suisse.

Mise à jour, 18.03.2018